Mountain Duck lets you mount server and cloud storage as a local disk in the Finder.app on Mac and the File Explorer on Windows. Open remote files with any application and work like on a local volume.